Wizards 翻译更新

[sillymoon]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Wizards (RPG Series)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(新！)	最新模组文件 1.20.1/wizards-1.0.1+1.20.1 1.20.1/wizards-1.0.0+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.23+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.22+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.21+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.20+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.19+1.20.1 1.20.1/🅱 wizards-fabric-0.9.18+1.20.1 语言文件链接 1.20-fabric/zh_cn.json 1.20-fabric/en_us.json
	依赖-Runes [Fabric]	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.1/runes-fabric-0.9.10+1.20.1 1.20.1/runes-fabric-0.9.9+1.20.1
	依赖-Spell Engine	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.1/🅱 spell_engine-0.11.0+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-0.10.0+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-0.9.32+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.31+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.30+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.29+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.28+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.27+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_engine-fabric-0.9.26+1.20.1
	依赖-Spell Power Attributes [Fabric]	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.1/spell_power-fabric-0.9.18+1.20.1 1.20.1/spell_power-fabric-0.9.17+1.20.1 1.20.1/spell_power-fabric-0.9.16+1.20.1 1.20.1/spell_power-fabric-0.9.15+1.20.1 1.20.1/spell_power-fabric-0.9.14+1.20.1 1.20.1/🅱 spell_power-fabric-0.9.13+1.20.1
	依赖-AzureLib Armor	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.2/azurelibarmor-fabric-1.20.2-1.0.5 1.20.2/azurelibarmor-fabric-1.20.2-1.0.4 1.20.1/azurelibarmor-neo-1.20.1-1.0.4 1.20.1/azurelibarmor-neo-1.20.1-1.0.3 1.20.1/azurelibarmor-fabric-1.20.1-1.0.3 1.20.1/azurelibarmor-fabric-1.20.1-1.0.2 1.20.1/azurelibarmor-fabric-1.20.1-1.0.1 1.20.1/azurelibarmor-neo-1.20.1-1.0.0 1.20.1/azurelibarmor-fabric-1.20.1-1.0.0
	依赖-Fabric API	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 ❌ Sequence contains no matching element

---

ℹ 此 PR 没有更改语言文件或者 PR-Packer 出现了问题。

---

ℹ wizards 在其它 PR 中有提交：

• Vault Hunters - Official Mod 翻译提交  #3731 中包含此模组的 1.20-fabric 版本

---

ℹ 无法找到 wizards 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组/此游戏版本的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ wizards-1.20-fabric 语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "spell.wizards.frost_shield.description":...焰的伤害，但使用者的移动速度会降低。",...。

详细检查报告

开始检查 wizards 1.20-fabric
wizards-1.20-fabric 中文语言文件共有 83 个 Key； 英文语言文件共有 83 个 Key
检测到争议译名：速度 projects/1.20-fabric/assets/wizards/wizards/lang/zh_cn.json-0:   "spell.wizards.frost_shield.description": "在{effect_duration}秒内保护使用者不受到攻击、弹射物或火焰的伤害，但使用者的移动速度会降低。",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 Diff：

wizards/1.20-fabric

英文	中文
Wizard Staff	魔法师权杖
Arcane Bolt	奥秘飞球
Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞球，造成{damage}点奥秘法术伤害。
Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage. 🔽 Shoots a bolt of energy piercing thru {pierce} targets, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞弹，造成{damage}点奥秘法术伤害。 🔽 发射能量飞球并贯穿{pierce}个目标，造成{damage}点奥秘法术伤害。
Arcane Charge	奥秘魔能
Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes Arcane Power. 🔽 Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes all Arcane Charges.	引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。消耗奥秘魔能。 🔽 引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。会消耗全部的奥秘魔能。
Scorch	火焰炙灼
Scorches the target, causing {damage} fire spell damage and setting it on fire.	燃烧目标，造成{damage}点火焰伤害并使目标着火。
Fireball	火球术 🔽 火焰飞球
Launches a ball of fire, causing {damage} fire spell damage. 🔽 Launches an explosive ball of fire, causing up to {damage} fire spell damage in {impact_range} blocks radius.	发射火球，造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 发射爆炎火球，在{impact_range}格范围内造成最多{damage}点火焰法术伤害。
Meteor	陨石 🔽 陨石流星
Crashes a meteor on the target, causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks. 🔽 Crashes a meteors on the target, each causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks.	向目标坠落陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 向目标坠落数颗陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。
Ice Lance	坚冰之枪
Launches a frost shard piercing thru {pierce} target, causing {damage} frost spell damage on impact.	发射冰刺并贯穿{pierce}个目标，同时造成{damage}点寒冰法术伤害。
Frostbolt	冰球术 🔽 寒冰飞球
Launches a ball of frost, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact. 🔽 Launches a ball of frost ricocheting to {ricochet} additional nearby targets, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact.	发射冰球，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。 🔽 发射冰球并溅射周围{ricochet}个目标，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。
Slowness	缓速

wizards/1.20-fabric-keys

Key	英文	中文
item.wizards.staff_wizard	Wizard Staff	魔法师权杖
spell.wizards.arcane_bolt.name	Arcane Bolt	奥秘飞球
spell.wizards.arcane_bolt.description	Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞球，造成{damage}点奥秘法术伤害。
spell.wizards.arcane_missile.description	Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage. 🔽 Shoots a bolt of energy piercing thru {pierce} targets, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞弹，造成{damage}点奥秘法术伤害。 🔽 发射能量飞球并贯穿{pierce}个目标，造成{damage}点奥秘法术伤害。
effect.wizards.arcane_charge	Arcane Charge	奥秘魔能
spell.wizards.arcane_beam.description	Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes Arcane Power. 🔽 Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes all Arcane Charges.	引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。消耗奥秘魔能。 🔽 引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。会消耗全部的奥秘魔能。
spell.wizards.fire_scorch.name	Scorch	火焰炙灼
spell.wizards.fire_scorch.description	Scorches the target, causing {damage} fire spell damage and setting it on fire.	燃烧目标，造成{damage}点火焰伤害并使目标着火。
spell.wizards.fireball.name	Fireball	火球术 🔽 火焰飞球
spell.wizards.fireball.description	Launches a ball of fire, causing {damage} fire spell damage. 🔽 Launches an explosive ball of fire, causing up to {damage} fire spell damage in {impact_range} blocks radius.	发射火球，造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 发射爆炎火球，在{impact_range}格范围内造成最多{damage}点火焰法术伤害。
spell.wizards.fire_meteor.name	Meteor	陨石 🔽 陨石流星
spell.wizards.fire_meteor.description	Crashes a meteor on the target, causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks. 🔽 Crashes a meteors on the target, each causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks.	向目标坠落陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 向目标坠落数颗陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。
spell.wizards.ice_lance.name	Ice Lance	坚冰之枪
spell.wizards.ice_lance.description	Launches a frost shard piercing thru {pierce} target, causing {damage} frost spell damage on impact.	发射冰刺并贯穿{pierce}个目标，同时造成{damage}点寒冰法术伤害。
spell.wizards.frostbolt.name	Frostbolt	冰球术 🔽 寒冰飞球
spell.wizards.frostbolt.description	Launches a ball of frost, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact. 🔽 Launches a ball of frost ricocheting to {ricochet} additional nearby targets, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact.	发射冰球，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。 🔽 发射冰球并溅射周围{ricochet}个目标，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。
effect.wizards.frost_slowness	Slowness	缓速

wizards/1.20-fabric-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
spell.wizards.arcane_bolt.description	Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞球，造成{damage}点奥秘法术伤害。	⚠ 术语异常 shoots => 射击 ⚠ 术语异常 shoots => 射出
spell.wizards.arcane_missile.description	Shoots a bolt of energy, causing {damage} arcane spell damage. 🔽 Shoots a bolt of energy piercing thru {pierce} targets, causing {damage} arcane spell damage.	发射能量飞弹，造成{damage}点奥秘法术伤害。 🔽 发射能量飞球并贯穿{pierce}个目标，造成{damage}点奥秘法术伤害。	⚠ 术语异常 shoots => 射击 ⚠ 术语异常 shoots => 射出 ⚠ 术语异常 piercing => 穿透
spell.wizards.arcane_beam.description	Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes Arcane Power. 🔽 Channels a beam of energy, dealing {damage} arcane damage every second. Consumes all Arcane Charges.	引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。消耗奥秘魔能。 🔽 引导一束射线，每秒造成{damage}点奥秘法术伤害。会消耗全部的奥秘魔能。	✔ 术语 all => 全部
spell.wizards.fire_scorch.description	Scorches the target, causing {damage} fire spell damage and setting it on fire.	燃烧目标，造成{damage}点火焰伤害并使目标着火。	⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 fire => 火
spell.wizards.fireball.name	Fireball	火球术 🔽 火焰飞球	⚠ 术语异常 fireball => 火球
spell.wizards.fireball.description	Launches a ball of fire, causing {damage} fire spell damage. 🔽 Launches an explosive ball of fire, causing up to {damage} fire spell damage in {impact_range} blocks radius.	发射火球，造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 发射爆炎火球，在{impact_range}格范围内造成最多{damage}点火焰法术伤害。	⚠ 术语异常 blocks => 方块 ⚠ 术语异常 up => 向上 ⚠ 术语异常 blocks => 格挡 ✔ 术语 launches => 发射 ✔ 术语 fire => 火
spell.wizards.fire_meteor.description	Crashes a meteor on the target, causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks. 🔽 Crashes a meteors on the target, each causing up to {damage} fire spell damage within {impact_range} blocks.	向目标坠落陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。 🔽 向目标坠落数颗陨石，在{impact_range}格范围内造成{damage}点火焰法术伤害。	⚠ 术语异常 up => 向上 ⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 fire => 火
spell.wizards.ice_lance.name	Ice Lance	坚冰之枪	✔ 术语 ice => 冰
spell.wizards.ice_lance.description	Launches a frost shard piercing thru {pierce} target, causing {damage} frost spell damage on impact.	发射冰刺并贯穿{pierce}个目标，同时造成{damage}点寒冰法术伤害。	⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 launches => 发射 ⚠ 术语异常 piercing => 穿透 ⚠ 术语异常 shard => 碎片
spell.wizards.frostbolt.description	Launches a ball of frost, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact. 🔽 Launches a ball of frost ricocheting to {ricochet} additional nearby targets, causing {damage} frost spell damage and slowing the target on impact.	发射冰球，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。 🔽 发射冰球并溅射周围{ricochet}个目标，造成{damage}点寒冰法术伤害，同时使目标减速。	⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 launches => 发射 ⚠ 术语异常 target => 标靶
effect.wizards.frost_slowness	Slowness	缓速	⚠ 术语异常 slowness => 缓慢

---

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新