Embers Rekindled 翻译更新

[ChuijkYahus]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Embers Rekindled	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12 1.20

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip

---

✔ embers Mod Domain 验证通过。
ℹ embers-1.20 语言文件验证通过。
ℹ embers-1.20 模组内语言文件验证通过。

---

🔛 Diff：

embers-rekindled/1.20

英文	中文
The exchange tablet will output items into a Bin if one is placed underneath it but output items can also be extracted from the bottom. Input items are blocked from being extracted on the bottom face so only output items will be extracted.	炼金台会向其下方的储物仓输出，也可从其底面抽出产物。输入物品不可自底面抽出，也即，只有产物才可抽出。
The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. 🔽 The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. Albeit somewhat dangerous, the Beam Cannon can also be used to transport large volumes of ember to a receiver or Beam Splitter.	光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。 🔽 光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。虽然危险，但光束炮也可以用来向能量接收器和分束器传递大量余烬能量。
Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has. Note that this tool is not a periscope, so you might have some trouble with Mechanical Cores... 🔽 Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has.	尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。注意，此工具不能连锁潜望，所以在碰到机械核心时可能会出问题…… 🔽 尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。
• Machine Accessor Slot 🔽 • Mechanical Core Slot	• 机械接口槽 🔽 • 机械核心槽
• Machine Upgrade Slot 🔽 • Upgrade Slot	• 机械升级槽 🔽 • 升级槽
Inflictor Gem Slots: %s	惩罚者宝石槽：%s

embers-rekindled/1.20-keys

Key	英文	中文
embers.research.page.alchemy_page_2.desc	The exchange tablet will output items into a Bin if one is placed underneath it but output items can also be extracted from the bottom. Input items are blocked from being extracted on the bottom face so only output items will be extracted.	炼金台会向其下方的储物仓输出，也可从其底面抽出产物。输入物品不可自底面抽出，也即，只有产物才可抽出。
embers.research.page.beam_cannon.desc	The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. 🔽 The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. Albeit somewhat dangerous, the Beam Cannon can also be used to transport large volumes of ember to a receiver or Beam Splitter.	光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。 🔽 光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。虽然危险，但光束炮也可以用来向能量接收器和分束器传递大量余烬能量。
embers.research.page.tinker_lens.desc	Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has. Note that this tool is not a periscope, so you might have some trouble with Mechanical Cores... 🔽 Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has.	尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。注意，此工具不能连锁潜望，所以在碰到机械核心时可能会出问题…… 🔽 尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。
embers.tooltip.goggles.accessor_slot	• Machine Accessor Slot 🔽 • Mechanical Core Slot	• 机械接口槽 🔽 • 机械核心槽
embers.tooltip.goggles.upgrade_slot	• Machine Upgrade Slot 🔽 • Upgrade Slot	• 机械升级槽 🔽 • 升级槽
embers.tooltip.inflictor.slots	Inflictor Gem Slots: %s	惩罚者宝石槽：%s

embers-rekindled/1.20-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
embers.research.page.alchemy_page_2.desc	The exchange tablet will output items into a Bin if one is placed underneath it but output items can also be extracted from the bottom. Input items are blocked from being extracted on the bottom face so only output items will be extracted.	炼金台会向其下方的储物仓输出，也可从其底面抽出产物。输入物品不可自底面抽出，也即，只有产物才可抽出。	✔ 术语 items => 物品 ⚠ 术语异常 blocked => 已屏蔽 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 placed => 被放置
embers.research.page.beam_cannon.desc	The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. 🔽 The Beam Cannon is perhaps your most dangerous device yet. When it is given enough Ember and powered with redstone, it will fire off a beam of pure radiant heat in the direction it's facing. This beam can kill nearly any unarmored creature, and also initiate transmutation at the Exchange Tablet. Albeit somewhat dangerous, the Beam Cannon can also be used to transport large volumes of ember to a receiver or Beam Splitter.	光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。 🔽 光束炮大概是目前你设计制造的最危险的设备了。提供足量余烬能量并给予红石信号后，它就会向面朝方向发射一束纯净的灼热射线。这道射线足以杀死任何未着甲的生物，也能启动炼金台上的嬗变过程。虽然危险，但光束炮也可以用来向能量接收器和分束器传递大量余烬能量。	⚠ 术语异常 off => 关 ✔ 术语 device => 设备 ⚠ 术语异常 used => 使用 ⚠ 术语异常 fire => 火
embers.research.page.tinker_lens.desc	Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has. Note that this tool is not a periscope, so you might have some trouble with Mechanical Cores... 🔽 Despite you creating all this machinery yourself, some of its functionality can be a bit obtuse at times. Fortunately you've devised an eyepiece you can use to examine machines more closely. When held in either hand, you will always be able to tell which purpose a face on a machine has.	尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。注意，此工具不能连锁潜望，所以在碰到机械核心时可能会出问题…… 🔽 尽管这些机械都是你亲手造出来的，它们的某些功能有时还是不能一眼看出。幸好你设计制造了一片单片眼镜，可以仔细检验机器。手持时，你就能获取机器某面的功能信息。	⚠ 术语异常 all => 全部 ⚠ 术语异常 on => 开
embers.tooltip.goggles.accessor_slot	• Machine Accessor Slot 🔽 • Mechanical Core Slot	• 机械接口槽 🔽 • 机械核心槽	⚠ 术语异常 slot => 槽位
embers.tooltip.goggles.upgrade_slot	• Machine Upgrade Slot 🔽 • Upgrade Slot	• 机械升级槽 🔽 • 升级槽	⚠ 术语异常 slot => 槽位

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新