Utility Vest 翻译提交#5481
Merged
ZHAY10086 merged 2 commits intoCFPAOrg:mainfrom Aug 17, 2025
Merged
Conversation
Contributor
|
|
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Utility Vest | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | 语言文件链接 |
💾 基于此 PR 所打包的资源包:
✔ utilityvest Mod Domain 验证通过。
ℹ utilityvest-1.21 语言文件验证通过。
ℹ utilityvest-1.21 模组内语言文件验证通过。
🔛 Diff:
utility-vest/1.21
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Loaded Hotbar %s | 已加载快捷栏 %s |
| Restocked vest inventory | 已存入胸挂物品栏 |
| Saved Hotbar %s | 已保存快捷栏 %s |
| Filters | 过滤项 |
| Utility Vest | 实用胸挂 |
| Rejected | 操作被拒绝 |
| Diamond Utility Vest | 钻石实用胸挂 |
| Gold Utility Vest | 金实用胸挂 |
| Iron Utility Vest | 铁实用胸挂 |
| Leather Utility Vest | 皮革实用胸挂 |
| Netherite Utility Vest | 下界合金实用胸挂 |
| Utility Vest | 实用胸挂 |
| Utility Vest | 实用胸挂 |
| Open Gui | 打开界面 |
| Load Modifier | 加载修饰键 |
| Restock | 存入 |
| Save Modifier | 保存修饰键 |
| Opening vest menu failed: %s | 胸挂菜单打开失败:%s |
| Restock payload failed: %s | 存入请求失败:%s |
| Hotbar save / load payload failed: %s | 快捷栏保存/加载请求失败:%s |
| Press Sneak + %s to open the filter menu | 按下潜行+%s来打开过滤菜单 |
| Set filters via %s + a number key. Load filters via %s + a number key | 通过%s+数字键来设置过滤项。通过%s+数字键来加载过滤项 |
| Press %s to open the inventory menu | 按下%s来打开物品栏菜单 |
| Press %s to insert items matching your filters into the vests inventory | 按下%s把匹配过滤项的物品放入胸挂物品栏 |
utility-vest/1.21-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
chat.utilityvest.loaded |
Loaded Hotbar %s | 已加载快捷栏 %s |
chat.utilityvest.restocked |
Restocked vest inventory | 已存入胸挂物品栏 |
chat.utilityvest.saved |
Saved Hotbar %s | 已保存快捷栏 %s |
container.utilityvest.filters |
Filters | 过滤项 |
container.utilityvest.utility_vest |
Utility Vest | 实用胸挂 |
error.utilityvest.rejected |
Rejected | 操作被拒绝 |
item.utilityvest.diamond_utility_vest |
Diamond Utility Vest | 钻石实用胸挂 |
item.utilityvest.gold_utility_vest |
Gold Utility Vest | 金实用胸挂 |
item.utilityvest.iron_utility_vest |
Iron Utility Vest | 铁实用胸挂 |
item.utilityvest.leather_utility_vest |
Leather Utility Vest | 皮革实用胸挂 |
item.utilityvest.netherite_utility_vest |
Netherite Utility Vest | 下界合金实用胸挂 |
itemGroup.utility_vest |
Utility Vest | 实用胸挂 |
key.utilityvest.category |
Utility Vest | 实用胸挂 |
key.utilityvest.gui |
Open Gui | 打开界面 |
key.utilityvest.load |
Load Modifier | 加载修饰键 |
key.utilityvest.restock |
Restock | 存入 |
key.utilityvest.save |
Save Modifier | 保存修饰键 |
network.utilityvest.open_menu.failed |
Opening vest menu failed: %s | 胸挂菜单打开失败:%s |
network.utilityvest.restock.failed |
Restock payload failed: %s | 存入请求失败:%s |
network.utilityvest.save_load.failed |
Hotbar save / load payload failed: %s | 快捷栏保存/加载请求失败:%s |
tooltip.utilityvest.vest.filter |
Press Sneak + %s to open the filter menu | 按下潜行+%s来打开过滤菜单 |
tooltip.utilityvest.vest.hotbar |
Set filters via %s + a number key. Load filters via %s + a number key | 通过%s+数字键来设置过滤项。通过%s+数字键来加载过滤项 |
tooltip.utilityvest.vest.inventory |
Press %s to open the inventory menu | 按下%s来打开物品栏菜单 |
tooltip.utilityvest.vest.restock |
Press %s to insert items matching your filters into the vests inventory | 按下%s把匹配过滤项的物品放入胸挂物品栏 |
utility-vest/1.21-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
chat.utilityvest.loaded |
Loaded Hotbar %s | 已加载快捷栏 %s | ✔ 术语 hotbar => 快捷栏 |
chat.utilityvest.restocked |
Restocked vest inventory | 已存入胸挂物品栏 | ✔ 术语 inventory => 物品栏 |
chat.utilityvest.saved |
Saved Hotbar %s | 已保存快捷栏 %s | ✔ 术语 hotbar => 快捷栏 |
item.utilityvest.diamond_utility_vest |
Diamond Utility Vest | 钻石实用胸挂 | ✔ 术语 diamond => 钻石 |
item.utilityvest.gold_utility_vest |
Gold Utility Vest | 金实用胸挂 | ✔ 术语 gold => 金 |
item.utilityvest.iron_utility_vest |
Iron Utility Vest | 铁实用胸挂 | ✔ 术语 iron => 铁 |
item.utilityvest.leather_utility_vest |
Leather Utility Vest | 皮革实用胸挂 | ✔ 术语 leather => 皮革 |
item.utilityvest.netherite_utility_vest |
Netherite Utility Vest | 下界合金实用胸挂 | ✔ 术语 netherite => 下界合金 |
key.utilityvest.gui |
Open Gui | 打开界面 | ✔ 术语 open => 打开, 开启 |
key.utilityvest.load |
Load Modifier | 加载修饰键 | ✔ 术语 load => 加载 ⚠ 术语异常 load => 加载模式 |
key.utilityvest.save |
Save Modifier | 保存修饰键 | ✔ 术语 save => 保存 ⚠ 术语异常 save => 储存模式 |
network.utilityvest.open_menu.failed |
Opening vest menu failed: %s | 胸挂菜单打开失败:%s | ✔ 术语 menu => 菜单 |
network.utilityvest.save_load.failed |
Hotbar save / load payload failed: %s | 快捷栏保存/加载请求失败:%s | ✔ 术语 / => / ✔ 术语 hotbar => 快捷栏 ✔ 术语 load => 加载 ✔ 术语 save => 保存 ⚠ 术语异常 load => 加载模式 ⚠ 术语异常 save => 储存模式 |
tooltip.utilityvest.vest.filter |
Press Sneak + %s to open the filter menu | 按下潜行+%s来打开过滤菜单 | ✔ 术语 menu => 菜单 ✔ 术语 sneak => 潜行 ✔ 术语 open => 打开, 开启 |
tooltip.utilityvest.vest.hotbar |
Set filters via %s + a number key. Load filters via %s + a number key | 通过%s+数字键来设置过滤项。通过%s+数字键来加载过滤项 | ✔ 术语 load => 加载 ⚠ 术语异常 load => 加载模式 |
tooltip.utilityvest.vest.inventory |
Press %s to open the inventory menu | 按下%s来打开物品栏菜单 | ✔ 术语 inventory => 物品栏 ✔ 术语 menu => 菜单 ✔ 术语 open => 打开, 开启 |
tooltip.utilityvest.vest.restock |
Press %s to insert items matching your filters into the vests inventory | 按下%s把匹配过滤项的物品放入胸挂物品栏 | ✔ 术语 inventory => 物品栏 ⚠ 术语异常 insert => insert ✔ 术语 items => 物品 |
ℹ 机器人的命令列表
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
ChuijkYahus
approved these changes
Aug 16, 2025
Collaborator
ChuijkYahus
left a comment
There was a problem hiding this comment.
原来是和Crystalix还有Luminax同一个作者
Cactusstudent
approved these changes
Aug 16, 2025
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.

No description provided.