Tempad 翻译提交

[PTALTS-LK]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Tempad	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.18 1.18-fabric 1.19
	依赖-Resourceful Config	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Kotlin for Forge	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Resourceful Lib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

ℹ tempad 在其它 PR 中有提交：

• tempad 翻译提交 #4945 中包含此模组的 1.20 版本

---

✔ tempad Mod Domain 验证通过。
ℹ tempad-1.21 语言文件验证通过。
ℹ 找到了多个 tempad-1.21 的模组内语言文件。将不进行模组语言文件检查。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "item.tempad.knowledge_projector.chronomark_crafting":...座由铁块、铁锭、%s锭、末影珍珠和遮光玻璃合成。",...。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "item.tempad.knowledge_projector.chronometer_overview":...始方案拥有更快的时元生成速度。",...。

详细检查报告

开始检查 tempad 1.21
tempad-1.21 中文语言文件共有 164 个 Key； 英文语言文件共有 164 个 Key
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.chronomark_crafting": "时标基座由铁块、铁锭、%s锭、末影珍珠和遮光玻璃合成。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.chronometer_overview": "时律计是携带式的时元生成装置，可被动为其他设备生成时元。正确制作的时律计比原始方案拥有更快的时元生成速度。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.marker_crafting": "时门标记由铁块、铁锭、末影珍珠和玻璃合成。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.metronomes_crafting": "时元节律器由%s锭、时元电池和末影箱合成。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.projector_crafting": "时门投影仪由铜锭、玻璃块、末影珍珠、%s和铁块合成。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.tempad_crafting": "时域仪由遮光玻璃、下界石英、末影珍珠、红石灯、%s锭和一件%s合成。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/tempad/tempad/lang/zh_cn.json-0:   "item.tempad.knowledge_projector.time_twister_crafting": "时间扭曲器由%s锭、遮光玻璃、%s和末影珍珠合成。",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/65ab1783a60921af1b97c8cdb2fa097b。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[boring-cyborg]

干得好！你在 CFPA 的第一份翻译已成功入库，将在次日通过自动汉化更新模组分发给广大玩家。