Serialization bug in decision pipeline: agentCoordination null values

[joelteply]

We've encountered persistent serialization issues where agentCoordination fields are null or undefined in pipeline outputs, leading to coordination failures. This needs investigation and a fix to ensure proper data handling.