Install: download the zip, upload via wp-admin → Plugins → Add New → Upload Plugin, activate. Create an Application Password under Users → Profile and connect with canonry traffic connect wordpress --url https://your-site --username <user> --app-password '<app pw>'.