You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/common/de/dcd.asciidoc
+8-8Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -180,10 +180,10 @@ Hier geht es um die Eigenschaften der automatisch erzeugten Hosts, für die Sie
180
180
In welchem Ordner die Hosts erzeugt werden sollen ([.guihint]#Create hosts in#) und welche Host-Attribute gesetzt werden sollen.
181
181
Vier wichtige Attribute sind dabei voreingestellt, welche für Piggybacked-Host meistens sinnvoll sind:
182
182
183
-
. Kein Monitoring per SNMP.
184
-
. Kein {CMK}-Agent auf dem Host selbst (Daten kommen ja per Piggyback).
185
-
. Piggyback-Daten werden immer erwartet (und es gibt einen Fehler, wenn diese fehlen).
186
-
. Die Hosts haben keine IP-Adresse.
183
+
* Kein Monitoring per SNMP.
184
+
* Kein {CMK}-Agent auf dem Host selbst (Daten kommen ja per Piggyback).
185
+
* Piggyback-Daten werden immer erwartet (und es gibt einen Fehler, wenn diese fehlen).
186
+
* Die Hosts haben keine IP-Adresse.
187
187
188
188
ifdef::onprem[]
189
189
Wenn Sie die Piggyback-Daten auf einer anderen Instanz nutzen wollen, so aktivieren Sie mit [.guihint]#Add attribute# zusätzlich die Option [.guihint]#Basic settings: Monitored on site# und geben dahinter die gewünschte Instanz an.
@@ -240,11 +240,11 @@ Dieses ist Vorgabe, wenn Sie das [.guihint]#OpenTelemetry Quick Setup# verwendet
240
240
Welche Attribute bei bestimmten Daten bereitstehen, können Sie im interaktiven Werkzeug zur xref:opentelemetry#custom_graphs[Erstellung von benutzerdefinierten Graphen] herausfinden.
241
241
242
242
Unter [.guihint]#Open telemetry hosts creation options# legen Sie fest, in welchem Ordner die Hosts erzeugt werden sollen ([.guihint]#Create hosts in#) und welche Host-Attribute gesetzt werden sollen.
243
-
Zwei Attribute sind dabei voreingestellt:
244
-
// TK: Der Screenshot oben zeigt aber 3 Attribute und nicht 2.
243
+
Drei Attribute sind dabei voreingestellt:
245
244
246
-
. Ausschließlich per API-Integrationen gelieferte Daten werden für das Monitoring herangezogen.
247
-
. Die Hosts haben keine IP-Adresse.
245
+
* Ausschließlich per API-Integrationen gelieferte Daten werden für das Monitoring herangezogen.
246
+
* SNMP ist deaktiviert.
247
+
* Die Hosts haben keine IP-Adresse.
248
248
249
249
Nur wenn Sie die Checkbox unter [.guihint]#Delete vanished hosts# aktivieren, werden Hosts auch wieder gelöscht, wenn Sie in Ihrer dynamischen Umgebung verschwunden sind.
250
250
Möchten Sie nicht automatisch alle Hosts anlegen lassen, so können Sie das mit der Option [.guihint]#Only add matching hosts# mit einem xref:regexes#[regulären Ausdruck] einschränken.
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/common/en/dcd.asciidoc
+8-7Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -160,10 +160,10 @@ This section deals with the properties of automatically generated hosts, for whi
160
160
The folder in which the hosts are to be created ([.guihint]#Create hosts in#) and which host attributes are to be set.
161
161
Four important attributes are preset, which are usually useful for piggybacked hosts:
162
162
163
-
. No monitoring via SNMP.
164
-
. No {CMK} agent on the host itself (data comes via piggyback).
165
-
. Piggyback data is always expected (and an error occurs if it is missing).
166
-
. The hosts do not have an IP address.
163
+
* No monitoring via SNMP.
164
+
* No {CMK} agent on the host itself (data comes via piggyback).
165
+
* Piggyback data is always expected (and an error occurs if it is missing).
166
+
* The hosts do not have an IP address.
167
167
168
168
ifdef::onprem[]
169
169
If you want to use the piggyback data on another site, activate the [.guihint]#Add attribute# option and then the [.guihint]#Basic settings: Monitored on site# option and specify the desired site.
@@ -216,10 +216,11 @@ Open the help for the input field to get more detailed information.
216
216
You can find out which attributes are available for specific data using the interactive tool for xref:opentelemetry#custom_graphs[creating custom graphs].
217
217
218
218
Under [.guihint]#Open telemetry hosts creation options#, you can specify the folder in which the hosts should be created ([.guihint]#Create hosts in#) and which host attributes should be set.
219
-
Two attributes are preset:
219
+
Three attributes are preset:
220
220
221
-
. Only data delivered via API integrations is used for monitoring.
222
-
. The hosts do not have an IP address.
221
+
* Only data delivered via API integrations is used for monitoring.
222
+
* SNMP is disabled.
223
+
* The hosts do not have an IP address.
223
224
224
225
Only if you check the box under [.guihint]#Delete vanished hosts# will hosts be deleted once they have disappeared from your dynamic environment.
225
226
If you do not want all hosts to be created automatically, you can use the option [.guihint]#Only add matching hosts# using a xref:regexes#[regular expression].
0 commit comments