Update upgrade instructions for self-hosted clients

docs/installation/upgrade.md

@@ -9,12 +9,10 @@ La mise à jour de l'espace client en cloud est automatique. Vous n'avez rien à
 
 La mise à jour de l'espace client en autohébergement est manuelle. Vous devez remplacer les fichiers de l'espace client par les nouveaux fichiers. Pour cela, vous devez faire une demande téléchargement.
 
-:::info
-Le déploiement de la mise à jour pour les clients autohébergés est disponible une ou deux semaines après la mise à jour en cloud pour s'assurer qu'il n'y a pas de bugs critiques.
-:::
 :::warning
-Nous vous recommandons de faire une sauvegarde de votre espace client et de la base de données avant de commencer la mise à jour.
+Nous vous recommandons de faire une sauvegarde de votre espace client et de la base de données avant de commencer une mise à jour.
 ::: 
+
 Pour mettre à jour l'espace client, vous devez suivre les étapes suivantes :
 1. Téléchargez les fichiers de la nouvelle version de l'espace client.
 2. Mettre votre espace client en maintenance.
@@ -36,4 +34,4 @@ Si vous utilisez Plesk et que vous avez installé l'espace client via le Laravel
 2. Allez dans le gestionnaire des dépôts Git.
 3. Mettez à jour le dépôt Git avec la nouvelle version de l'espace client en cliquant sur le bouton "Déployer maintenant".
 ![Déploiement Git - Plesk](/img/next_gen/Installation/Plesk/Plesk_Git_deploy.png)
-4. Suivez les étapes 4 à 13 de la mise à jour en autohébergement ci-dessus en utilisant l'interface du Laravel Toolkit.
+4. Suivez les étapes 4 à 13 de la mise à jour en autohébergement ci-dessus en utilisant l'interface du Laravel Toolkit.