Update readme

[connorsb]

to do

• update readme with description of available tasks
• and ways to contribute to the repo.
• also link to playground repo for getting up to speed on github.

The goal is to make this repo a friendly one to get involved with, whether someone is new to github or an old hat here. Tractable tasks for everyone.