Skip to content

Conversation

@CatSouta
Copy link

Main Goal

I used to contribute Simplified Chinese translations on Crowdin, and my ID was SatoSouta, but it has now been changed to CatSouta.

Copilot AI review requested due to automatic review settings December 17, 2025 12:46
Copy link
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

This PR updates the translator name from "SatoSouta" to "CatSouta" in the Simplified Chinese translation file and adds the new CatSouta contributor entry to the README contributors table.

  • Updated the author name from "SatoSouta" to "CatSouta" in the zh_CN.json language file
  • Added a new contributor entry for CatSouta in the README.md contributors table
  • Incidentally updated URL query parameters from ?s=100 to &s=100 for existing GitHub avatar URLs

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File Description
README.md Added new CatSouta contributor entry to the contributors table and fixed URL query parameter syntax for avatar images
Hi3Helper.Core/Lang/zh_CN.json Updated translator author name from "SatoSouta" to "CatSouta" in the author field

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

Comment on lines +163 to +165
<tr>
<td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://souta.cc"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/18072048?v=4&s=100" width="100px;" alt="CatSouta"/><br /><sub><b>CatSouta</b></sub></a><br /><a href="#translation-CatSouta" title="Translation">🌍</a></td>
</tr>
Copy link

Copilot AI Dec 17, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Inconsistent indentation detected in the new table row. Lines 163 and 165 use tabs for indentation, while all other table rows in the file use spaces (2 spaces for indentation). This breaks the formatting consistency of the contributor table. Please change the tabs to spaces to match the existing indentation pattern.

Suggested change
<tr>
<td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://souta.cc"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/18072048?v=4&s=100" width="100px;" alt="CatSouta"/><br /><sub><b>CatSouta</b></sub></a><br /><a href="#translation-CatSouta" title="Translation">🌍</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="14.28%"><a href="https://souta.cc"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/18072048?v=4&s=100" width="100px;" alt="CatSouta"/><br /><sub><b>CatSouta</b></sub></a><br /><a href="#translation-CatSouta" title="Translation">🌍</a></td>
</tr>

Copilot uses AI. Check for mistakes.
@shatyuka
Copy link
Contributor

Contributers in README.md is generated: https://github.com/CollapseLauncher/Collapse/blob/main/.all-contributorsrc

@bagusnl
Copy link
Member

bagusnl commented Dec 17, 2025

@all-contributors please add @CatSouta for translation

@allcontributors
Copy link
Contributor

@bagusnl

@CatSouta already contributed before to translation

@Cryotechnic
Copy link
Member

@all-contributors please add @CatSouta for translation

@allcontributors
Copy link
Contributor

@Cryotechnic

I've put up a pull request to add @CatSouta! 🎉

@Cryotechnic
Copy link
Member

@CatSouta We've gone ahead and added you to the list of contributors on the project. For in-launcher credits, we've also changed the name on Transifex. In the future, should your name change, please change it in Transifex first so that we can approve it. The GitHub name will automatically update, so no worries there.

Ref: #840

Closing!

Cryotechnic added a commit that referenced this pull request Dec 17, 2025
Adds @CatSouta as a contributor for translation.

This was requested by Cryotechnic [in this
comment](#835 (comment))

[skip ci]
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants