Update eslint dependencies

[amanmahajan7]

https://eslint.org/blog/2024/09/eslint-v9.11.1-released/
https://eslint.org/blog/2024/09/eslint-v9.11.0-released/

https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/CHANGELOG.md
https://github.com/vitest-dev/eslint-plugin-vitest/releases
https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-react/blob/master/CHANGELOG.md

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 96.94%. Comparing base (a9ffdb1) to head (347e77e).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3608      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   92.09%   96.94%   +4.85%     
==========================================
  Files          48       48              
  Lines        3440     3440              
  Branches      681      707      +26     
==========================================
+ Hits         3168     3335     +167     
+ Misses        272      105     -167     

Files with missing lines	Coverage Δ
src/DataGrid.tsx	95.52% <ø> (+8.40%)	⬆️
src/DragHandle.tsx	98.91% <ø> (ø)
src/TreeDataGrid.tsx	95.26% <ø> (ø)
src/utils/keyboardUtils.ts	96.66% <ø> (+8.33%)	⬆️

... and 13 files with indirect coverage changes