`Basis` objects don't seem to be checking sizes

[janden]

The following code runs:

import numpy as np

from aspire.basis import FBBasis2D

L = 16

basis = FBBasis2D((L, L), dtype=np.float64)

im = np.random.randn(2*L, 2*L).astype(basis.dtype)

coef = basis.expand(im)

but should error. We should find out how widespread this behavior is (just expand or also evaluate_t or even evaluate?) and in what classes (just FBBasis2D or others as well) and then fix it.

[chris-langfield]

This happens for all FB bases, but not for the PWSF, etc. as far as I can tell. Correction: this happens for FPSWFBasis2D but not PWSFBasis2D