Propagate .ai/.claude setup correctly and preserve symlink modes in Copilot sync workflows
#50
+45
−30