docs(ticket-6.4): comprehensive documentation suite

[vincentgrobler]

Description

New documentation:

• docs/quickstart.md: 5-minute setup guide (clone → Supabase → env → dev → first agent)
• docs/agents.md: models, system prompts, lifecycle, API key security
• docs/pipeline-teams.md: multi-agent workflows, step config, failure handling
• docs/api-reference.md: REST endpoints, auth, CRUD examples, error codes

Updated:

• README.md: added Documentation section with links to all guides
• README.md: fixed self-hosting link to local docs path

Existing: docs/self-hosting.md (unchanged)

Related Issue

None

Type of Change

• [ ✓ ] ✨ New feature (non-breaking change that adds functionality)

How Has This Been Tested?

Internal

• [ x ] Unit tests
• [ ✓ ] Manual testing
• [ x ] Browser testing (specify browsers)

Screenshots (if applicable)

None

Checklist

• [ ✓ ] My code follows the project's coding standards
• [ ✓ ] I have run npm run lint and there are no errors
• [ ✓ ] I have run npm run test and all tests pass
• [ ✓ ] I have added tests for my changes (if applicable)
• [ ✓ ] I have updated the documentation (if applicable)
• [ ✓ ] My source files have AGPL licence headers
• [ ✓ ] My changes generate no new TypeScript errors

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
crewform	Ready	Preview, Comment	Feb 25, 2026 5:03pm