Implement UVC extension units for Insta360 Link and Link 2 (AI tracking, etc)

[Daniel15]

References:

• https://dt.in.th/Insta360LinkControllerWebSocketProtocol
• https://github.com/vrwallace/Insta360-Link-1-and-2-Controller-for-Linux/tree/main