saade roept ->toTree() aan op het collection-resultaat van de relatie;
die methode komt uit Staudenmeir's Collection. Trait toegevoegd aan
MenuItem (de zelf-referentiële kant) + getParentKeyName() override naar
parent_menu_item_id zodat de trait's relations onze FK-kolom gebruiken.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>