fix(crashtracker): Fix bin_tests in gitlab

[gleocadie]

What does this PR do?

Fixes bug in libunwind-sys + extends crashtracker receiver timeout in CI.

Motivation

Being able to run crashtracker bin_tests in gitlab

Test

This branch was run in gitlab against gyuheon0h/enable-bin-tests branch in libddprof-build repo.

https://gitlab.ddbuild.io/DataDog/apm-reliability/libddprof-build/-/pipelines/105457607

[github-actions]

Clippy Allow Annotation Report

Comparing clippy allow annotations between branches:

• Base Branch: origin/main
• PR Branch: origin/gleocadie/fix-bin_tests-on-aarch64-gitlab-3

Summary by Rule

Rule	Base Branch	PR Branch	Change

Annotation Counts by File

File	Base Branch	PR Branch	Change

Annotation Stats by Crate

Crate	Base Branch	PR Branch	Change
clippy-annotation-reporter	5	5	No change (0%)
datadog-ffe-ffi	1	1	No change (0%)
datadog-ipc	20	20	No change (0%)
datadog-live-debugger	6	6	No change (0%)
datadog-live-debugger-ffi	10	10	No change (0%)
datadog-profiling-replayer	4	4	No change (0%)
datadog-remote-config	3	3	No change (0%)
datadog-sidecar	55	55	No change (0%)
libdd-common	10	10	No change (0%)
libdd-common-ffi	12	12	No change (0%)
libdd-data-pipeline	5	5	No change (0%)
libdd-ddsketch	2	2	No change (0%)
libdd-dogstatsd-client	1	1	No change (0%)
libdd-profiling	13	13	No change (0%)
libdd-telemetry	19	19	No change (0%)
libdd-tinybytes	4	4	No change (0%)
libdd-trace-normalization	2	2	No change (0%)
libdd-trace-obfuscation	8	8	No change (0%)
libdd-trace-utils	15	15	No change (0%)
Total	195	195	No change (0%)

About This Report

This report tracks Clippy allow annotations for specific rules, showing how they've changed in this PR. Decreasing the number of these annotations generally improves code quality.

[datadog-datadog-prod-us1-2]

✅ Tests

🎉 All green!

❄️ No new flaky tests detected
🧪 All tests passed

🎯 Code Coverage (details)
• Patch Coverage: 6.67%
• Overall Coverage: 71.52% (+0.04%)

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: fd477f0 | Docs | Datadog PR Page | Was this helpful? React with 👍/👎 or give us feedback!}

[dd-octo-sts]

Artifact Size Benchmark Report

aarch64-alpine-linux-musl

Artifact	Baseline	Commit	Change
/aarch64-alpine-linux-musl/lib/libdatadog_profiling.a	102.11 MB	102.11 MB	+0% (+760 B) 👌
/aarch64-alpine-linux-musl/lib/libdatadog_profiling.so	8.76 MB	8.76 MB	0% (0 B) 👌

aarch64-unknown-linux-gnu

Artifact	Baseline	Commit	Change
/aarch64-unknown-linux-gnu/lib/libdatadog_profiling.so	11.36 MB	11.36 MB	+0% (+48 B) 👌
/aarch64-unknown-linux-gnu/lib/libdatadog_profiling.a	119.08 MB	119.08 MB	+0% (+792 B) 👌

libdatadog-x64-windows

Artifact	Baseline	Commit	Change
/libdatadog-x64-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.dll	27.42 MB	27.42 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x64-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.lib	80.69 KB	80.69 KB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x64-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.pdb	187.83 MB	187.84 MB	+0% (+8.00 KB) 👌
/libdatadog-x64-windows/debug/static/datadog_profiling_ffi.lib	924.51 MB	924.51 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x64-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.dll	9.06 MB	9.06 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x64-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.lib	80.69 KB	80.69 KB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x64-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.pdb	27.01 MB	27.01 MB	+.02% (+8.00 KB) 🔍
/libdatadog-x64-windows/release/static/datadog_profiling_ffi.lib	61.33 MB	61.33 MB	0% (0 B) 👌

libdatadog-x86-windows

Artifact	Baseline	Commit	Change
/libdatadog-x86-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.dll	23.27 MB	23.27 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.lib	81.94 KB	81.94 KB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/debug/dynamic/datadog_profiling_ffi.pdb	192.41 MB	192.41 MB	+0% (+8.00 KB) 👌
/libdatadog-x86-windows/debug/static/datadog_profiling_ffi.lib	909.65 MB	909.65 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.dll	6.90 MB	6.90 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.lib	81.94 KB	81.94 KB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/release/dynamic/datadog_profiling_ffi.pdb	29.12 MB	29.12 MB	0% (0 B) 👌
/libdatadog-x86-windows/release/static/datadog_profiling_ffi.lib	57.70 MB	57.70 MB	0% (0 B) 👌

x86_64-alpine-linux-musl

Artifact	Baseline	Commit	Change
/x86_64-alpine-linux-musl/lib/libdatadog_profiling.a	88.96 MB	88.96 MB	+0% (+592 B) 👌
/x86_64-alpine-linux-musl/lib/libdatadog_profiling.so	10.34 MB	10.34 MB	0% (0 B) 👌

x86_64-unknown-linux-gnu

Artifact	Baseline	Commit	Change
/x86_64-unknown-linux-gnu/lib/libdatadog_profiling.a	111.75 MB	111.75 MB	+0% (+544 B) 👌
/x86_64-unknown-linux-gnu/lib/libdatadog_profiling.so	12.09 MB	12.09 MB	0% (0 B) 👌