chore(deps): update AWS-LC to resolve RUSTSEC-2026-0049

[tobz]

Summary

As stated in the PR title.

Resolves RUSTSEC-2026-0049.

Change Type

• Bug fix
• New feature
• Non-functional (chore, refactoring, docs)
• Performance

How did you test this PR?

N/A

References

AGTMETRICS-400

[pr-commenter]

Binary Size Analysis (Agent Data Plane)

Target: 1ee29e9 (baseline) vs 4ad34e6 (comparison) diff
Analysis Type: Stripped binaries (debug symbols excluded)
Baseline Size: 26.16 MiB
Comparison Size: 26.17 MiB
Size Change: +1.37 KiB (+0.01%)
Pass/Fail Threshold: +5%
Result: PASSED ✅

Changes by Module

Module	File Size	Symbols
aws_lc_0_39_0_aes_gcm_decrypt_avx512	+333.79 KiB	1
aws_lc_0_37_1_aes_gcm_decrypt_avx512	-333.79 KiB	1
aws_lc_0_39_0_aes_gcm_encrypt_avx512	+332.11 KiB	1
aws_lc_0_37_1_aes_gcm_encrypt_avx512	-332.11 KiB	1
aws_lc_0_39_0_edwards25519_scalarmulbase_alt	+60.33 KiB	1
aws_lc_0_37_1_edwards25519_scalarmulbase_alt	-60.33 KiB	1
aws_lc_0_39_0_edwards25519_scalarmulbase	+60.06 KiB	1
aws_lc_0_37_1_edwards25519_scalarmulbase	-60.06 KiB	1
aws_lc_0_39_0_curve25519_x25519base_alt	+59.86 KiB	1
aws_lc_0_37_1_curve25519_x25519base_alt	-59.86 KiB	1
aws_lc_0_39_0_curve25519_x25519base	+59.62 KiB	1
aws_lc_0_37_1_curve25519_x25519base	-59.62 KiB	1
aws_lc_0_39_0_curve25519_x25519_byte_alt	+21.68 KiB	1
aws_lc_0_37_1_curve25519_x25519_byte_alt	-21.68 KiB	1
aws_lc_0_39_0_curve25519_x25519_byte	+20.82 KiB	1
aws_lc_0_37_1_curve25519_x25519_byte	-20.82 KiB	1
aws_lc_0_39_0_p521_jdouble_alt	+16.78 KiB	1
aws_lc_0_37_1_p521_jdouble_alt	-16.78 KiB	1
aws_lc_0_39_0_p521_jdouble	+15.61 KiB	1
aws_lc_0_37_1_p521_jdouble	-15.61 KiB	1

Detailed Symbol Changes

    FILE SIZE        VM SIZE    
 --------------  -------------- 
  [NEW] +1.79Mi  [NEW] +1.79Mi    std::thread::local::LocalKey<T>::with::h9949df9476fbdca7
  [NEW]  +333Ki  [NEW]  +333Ki    aws_lc_0_39_0_aes_gcm_decrypt_avx512
  [NEW]  +332Ki  [NEW]  +332Ki    aws_lc_0_39_0_aes_gcm_encrypt_avx512
  [NEW]  +114Ki  [NEW]  +114Ki    agent_data_plane::cli::run::create_topology::_{{closure}}::hd2940cf47ffc187f
  [NEW] +84.6Ki  [NEW] +84.5Ki    agent_data_plane::internal::control_plane::spawn_control_plane::_{{closure}}::h10ad1a803e89e510
  [NEW] +64.2Ki  [NEW] +64.0Ki    saluki_components::common::datadog::io::run_endpoint_io_loop::_{{closure}}::hbbac7c9eda9e917d
  [NEW] +60.3Ki  [NEW] +59.9Ki    aws_lc_0_39_0_edwards25519_scalarmulbase_alt
  [NEW] +60.1Ki  [NEW] +59.6Ki    aws_lc_0_39_0_edwards25519_scalarmulbase
  [NEW] +59.9Ki  [NEW] +59.7Ki    agent_data_plane::cli::run::handle_run_command::_{{closure}}::h18a09eec15b3cc76
  [NEW] +59.9Ki  [NEW] +59.4Ki    aws_lc_0_39_0_curve25519_x25519base_alt
  +0.0% +1.72Ki  +0.0% +3.70Ki    [25283 Others]
  [DEL] -59.9Ki  [DEL] -59.4Ki    aws_lc_0_37_1_curve25519_x25519base_alt
  [DEL] -59.9Ki  [DEL] -59.8Ki    agent_data_plane::cli::run::handle_run_command::_{{closure}}::h182a78b26161c4a1
  [DEL] -60.1Ki  [DEL] -59.6Ki    aws_lc_0_37_1_edwards25519_scalarmulbase
  [DEL] -60.3Ki  [DEL] -59.9Ki    aws_lc_0_37_1_edwards25519_scalarmulbase_alt
  [DEL] -64.2Ki  [DEL] -64.0Ki    saluki_components::common::datadog::io::run_endpoint_io_loop::_{{closure}}::hc95a739242c3695b
  [DEL] -84.6Ki  [DEL] -84.5Ki    agent_data_plane::internal::control_plane::spawn_control_plane::_{{closure}}::h46b094814d6a697c
  [DEL]  -114Ki  [DEL]  -114Ki    agent_data_plane::cli::run::create_topology::_{{closure}}::h98d0ae31cb4f4046
  [DEL]  -332Ki  [DEL]  -332Ki    aws_lc_0_37_1_aes_gcm_encrypt_avx512
  [DEL]  -333Ki  [DEL]  -333Ki    aws_lc_0_37_1_aes_gcm_decrypt_avx512
  [DEL] -1.79Mi  [DEL] -1.79Mi    std::thread::local::LocalKey<T>::with::h31315ac4c244155e
  +0.0% +1.37Ki  +0.0% +3.35Ki    TOTAL

[pr-commenter]

Regression Detector (Agent Data Plane)

This comment was omitted because it was over 65,536 characters.Please check the Gitlab Job logs to see its output.

[webern]

👍