docs: sync from 72b06f6
docs: sync from 58afebc
docs: sync from 32501aa
docs(wiki): add operating and advanced guides