docs: sync from ed787da
docs: sync from 79e0d90
docs: sync from 58afebc
docs(wiki): add operating and advanced guides