Wrong keyboard layout

I'm using windows 7 64 bit.
I am using a brazilian abnt2 keyboard that works as expected in windows. But in the game, when I press "?" to see the help, nothing happens. Instead, the key ";" shows the help.

I suppose the game is not picking up my system keyboard layout.
