* Fix NULL dereference in binary CPU ops (#115183)

Targeted fix for https://github.com/pytorch/pytorch/issues/113037

A more fundamental one, where those functions are not even called for
empty tensors are coming later

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/115183
Approved by: https://github.com/drisspg, https://github.com/atalman, https://github.com/huydhn

* Fix build after conflict resolution

* Also include https://github.com/pytorch/pytorch/pull/113262 to pass the test

---------

Co-authored-by: Nikita Shulga <nshulga@meta.com>