feat: 트랙 페이드 양방향 옵션 추가 및 모달 드롭다운 개선

[eun-yeon]

개요

페이드 포지션에 both 옵션을 추가해서 트랙 상하단 모두 페이드가 걸리도록 했습니다.
작업하면서 NoteSetting 모달 드롭다운이 잘리는 이슈도 같이 수정했습니다.

주요 변경

• 페이드 포지션에 both (양방향) 옵션 추가
  • Rust enum, TS 스키마, WebGL 셰이더(Three.js/OGL) 모두 반영
  • 5개 언어 로케일 번역 추가
• 탭 전환 시 overflow-hidden이 항상 걸려있어서 드롭다운이 잘리던 문제 수정
  • 애니메이션 중에만 overflow-hidden 적용하도록 변경
  • 높이 계산도 scrollHeight → offsetHeight로 수정
• fadePosition → uniform 변환 로직이 WebGL 컴포넌트마다 중복이라 유틸 함수로 추출
• Dropdown 컴포넌트 미사용 ref 정리