Investigate performance of classical availability requests

For instance, using Sentry https://osug.sentry.io/explore/discover/trace/9100ce0e45c84b31a8839261b284b22c/

Explore strategies to improve (parallelize mongodb requests per epochs or per days)