Skip to content

建議可增加單字說明注記功能、長單字易打 #783

@kuroutaakatsuki

Description

@kuroutaakatsuki

新增功能的建議。

【單字說明注記功能】
常用的Google日文輸入法有提供可以注記單字說明的功能。

個人在翻譯作業(日翻中)時,有些常用但記不太起來的翻譯等場合,或是專有名詞的說明,注記起來滿方便的。

sqlite3只要多一行用來放說明。
編輯詞庫跟輸入顯示可能就比較麻煩。

Google日文輸入法的詞庫UI
Snipaste_2023-08-28_11-58-21

Google日文輸入法的打字UI
Snipaste_2023-08-28_11-58-37
Snipaste_2023-08-28_12-25-42

【長單字易打】
這個也有些人提過,打單字前幾個字就會馬上顯示長單字給選擇。
不過UI上感覺比較難實現。

Google日文輸入法的打字UI(打到一半會顯示更長的記憶單字)
Snipaste_2023-08-28_12-17-42

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions