An image that says more than a thousand words:
Probably other markdown syntax has the same effect, but __...__ is probably the most common issue for a Python conference.
I guess besides escaping this in the bot, talk titles could also be edited to put e.g. markdown backticks around such words, which would probably look better in the announcement as well since it is code after all.