Между объявлением XML и корневым элементом XML не должны распознаваться пробельные символы

[dmpas]

Имеем xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xml xmlns:ns="ns" attr="1" ns:attr="value">
    <ns:data inner="123" inner2="456" inner3="789">Some Text</ns:data>
</xml>

инициализируем чтение, отключая игнорирование всего:

ПараметрыЧтения = Новый ПараметрыЧтенияXml(
	, // Версия
	, // Язык
	, // ПробельныеСимволы
	, // ТипПроверкиПравильности,
	Ложь, // ИгнорироватьОбъявлениеXML
	Ложь, // ИгнорироватьТипДокумента
	Ложь, // ИгнорироватьИнструкцииОбработки
	Ложь, // ИгнорироватьКомментарии
	Ложь, // ИгнорироватьПробельныеСимволы
	Ложь, // СекцииCDATAКакТекст
	Ложь // ИспользоватьИгнорируемыеПробельныеСимволы
);

Читаем элементы по порядку. В 1С будут считаны:

1. Объявление XML
2. НачалоЭлемента

В ОСкрипте будут считаны:

1. Объявление XML
2. Текст
3. НачалоЭлемента