[Duplicate Expense] Add Per-Diem Support

[JS00001]

For release #1 of duplicate expenses, we decided to exclude per-diem expenses so that we can move the PR along.

Lets make sure we add back per-diem support in this issue

#75323 (comment)

[JS00001]

Waiting on the first PR, then we will get to this, weekly for now