Fix - "Concierge" is displayed in LHN and thread header for Concierge approval message

src/libs/OptionsListUtils.ts

@@ -584,6 +584,8 @@ function getLastMessageTextForReport(report: OnyxEntry<Report>, lastActorDetails
         lastMessageTextFromReport = lastReportAction?.message?.[0].text ?? '';
     } else if (ReportActionUtils.isCreatedTaskReportAction(lastReportAction)) {
         lastMessageTextFromReport = TaskUtils.getTaskCreatedMessage(lastReportAction);
+    } else if (ReportActionUtils.isApprovedOrSubmittedReportAction(lastReportAction)) {
+        lastMessageTextFromReport = ReportActionUtils.getReportActionMessageText(lastReportAction);
     }
 
     return lastMessageTextFromReport || (report?.lastMessageText ?? '');

src/libs/ReportActionsUtils.ts

@@ -884,6 +884,17 @@ function isCurrentActionUnread(report: Report | EmptyObject, reportAction: Repor
     return isReportActionUnread(reportAction, lastReadTime) && (!prevReportAction || !isReportActionUnread(prevReportAction, lastReadTime));
 }
 
+function isApprovedOrSubmittedReportAction(action: OnyxEntry<ReportAction> | EmptyObject) {
+    return [CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.APPROVED, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.SUBMITTED].some((type) => type === action?.actionName);
+}
+
+/**
+ * Gets the text version of the message in a report action
+ */
+function getReportActionMessageText(reportAction: OnyxEntry<ReportAction> | EmptyObject): string {
+    return reportAction?.message?.reduce((acc, curr) => `${acc}${curr.text}`, '') ?? '';
+}
+
 export {
     extractLinksFromMessageHtml,
     getAllReportActions,
@@ -898,6 +909,8 @@ export {
     getNumberOfMoneyRequests,
     getParentReportAction,
     getReportAction,
+    getReportActionMessageText,
+    isApprovedOrSubmittedReportAction,
     getReportPreviewAction,
     getSortedReportActions,
     getSortedReportActionsForDisplay,

src/libs/ReportUtils.ts

@@ -2511,7 +2511,11 @@ function getReportName(report: OnyxEntry<Report>, policy: OnyxEntry<Policy> = nu
         }
 
         const isAttachment = ReportActionsUtils.isReportActionAttachment(!isEmptyObject(parentReportAction) ? parentReportAction : null);
-        const parentReportActionMessage = (parentReportAction?.message?.[0]?.text ?? '').replace(/(\r\n|\n|\r)/gm, ' ');
+        const parentReportActionMessage = (
+            ReportActionsUtils.isApprovedOrSubmittedReportAction(parentReportAction)
+                ? ReportActionsUtils.getReportActionMessageText(parentReportAction)
+                : parentReportAction?.message?.[0]?.text ?? ''
+        ).replace(/(\r\n|\n|\r)/gm, ' ');
         if (isAttachment && parentReportActionMessage) {
             return `[${Localize.translateLocal('common.attachment')}]`;
         }

src/pages/home/report/ContextMenu/ContextMenuActions.tsx

@@ -36,11 +36,6 @@ function getActionHtml(reportAction: OnyxEntry<ReportAction>): string {
     return message?.html ?? '';
 }
 
-/** Gets the text version of the message in an action */
-function getActionText(reportAction: OnyxEntry<ReportAction>): string {
-    return reportAction?.message?.reduce((acc, curr) => `${acc}${curr.text}`, '') ?? '';
-}
-
 /** Sets the HTML string to Clipboard */
 function setClipboardMessage(content: string) {
     const parser = new ExpensiMark();
@@ -341,7 +336,7 @@ const ContextMenuActions: ContextMenuAction[] = [
             const isTaskAction = ReportActionsUtils.isTaskAction(reportAction);
             const isReportPreviewAction = ReportActionsUtils.isReportPreviewAction(reportAction);
             const messageHtml = isTaskAction ? TaskUtils.getTaskReportActionMessage(reportAction?.actionName) : getActionHtml(reportAction);
-            const messageText = getActionText(reportAction);
+            const messageText = ReportActionsUtils.getReportActionMessageText(reportAction);
 
             const isAttachment = ReportActionsUtils.isReportActionAttachment(reportAction);
             if (!isAttachment) {

src/pages/home/report/ReportActionItemMessage.tsx

@@ -62,7 +62,7 @@ function ReportActionItemMessage({action, displayAsGroup, reportID, style, isHid
         }
     }
 
-    const isApprovedOrSubmittedReportAction = [CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.APPROVED, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.SUBMITTED].some((type) => type === action.actionName);
+    const isApprovedOrSubmittedReportAction = ReportActionsUtils.isApprovedOrSubmittedReportAction(action);
 
     const isHoldReportAction = [CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.HOLD, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.UNHOLD].some((type) => type === action.actionName);