[CP Staging] [NO QA] Remove Just sayin' copy from edit multiple. #90639
Merged
Conversation
Removed informal language from editMultipleDescription.
melvin-bot
Bot
requested review from
JmillsExpensify and
Valforte
and removed request for
a team
This comment has been minimized.
This comment has been minimized.
mountiny
changed the title
mountiny
previously approved these changes
May 14, 2026
Contributor
mountiny
left a comment
mountiny
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Reviewer Checklist
- I have verified the author checklist is complete (all boxes are checked off).
- I verified the correct issue is linked in the
### Fixed Issuessection above - I verified testing steps are clear and they cover the changes made in this PR
- I verified the steps for local testing are in the
Testssection - I verified the steps for Staging and/or Production testing are in the
QA stepssection - I verified the steps cover any possible failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
- I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
- I verified the steps for local testing are in the
- I checked that screenshots or videos are included for tests on all platforms
- I included screenshots or videos for tests on all platforms
- I verified that the composer does not automatically focus or open the keyboard on mobile unless explicitly intended. This includes checking that returning the app from the background does not unexpectedly open the keyboard.
- I verified tests pass on all platforms & I tested again on:
- Android: HybridApp
- Android: mWeb Chrome
- iOS: HybridApp
- iOS: mWeb Safari
- MacOS: Chrome / Safari
- If there are any errors in the console that are unrelated to this PR, I either fixed them (preferred) or linked to where I reported them in Slack
- I verified proper code patterns were followed (see Reviewing the code)
- I verified that any callback methods that were added or modified are named for what the method does and never what callback they handle (i.e.
toggleReportand notonIconClick). - I verified that comments were added to code that is not self explanatory
- I verified that any new or modified comments were clear, correct English, and explained "why" the code was doing something instead of only explaining "what" the code was doing.
- I verified any copy / text shown in the product is localized by adding it to
src/languages/*files and using the translation method - I verified all numbers, amounts, dates and phone numbers shown in the product are using the localization methods
- I verified any copy / text that was added to the app is grammatically correct in English. It adheres to proper capitalization guidelines (note: only the first word of header/labels should be capitalized), and is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
- I verified proper file naming conventions were followed for any new files or renamed files. All non-platform specific files are named after what they export and are not named "index.js". All platform-specific files are named for the platform the code supports as outlined in the README.
- I verified the JSDocs style guidelines (in
STYLE.md) were followed
- I verified that any callback methods that were added or modified are named for what the method does and never what callback they handle (i.e.
- If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
- I verified that this PR follows the guidelines as stated in the Review Guidelines
- I verified other components that can be impacted by these changes have been tested, and I retested again (i.e. if the PR modifies a shared library or component like
Avatar, I verified the components usingAvatarhave been tested & I retested again) - I verified all code is DRY (the PR doesn't include any logic written more than once, with the exception of tests)
- I verified any variables that can be defined as constants (ie. in CONST.ts or at the top of the file that uses the constant) are defined as such
- If a new component is created I verified that:
- A similar component doesn't exist in the codebase
- All props are defined accurately and each prop has a
/** comment above it */ - The file is named correctly
- The component has a clear name that is non-ambiguous and the purpose of the component can be inferred from the name alone
- The only data being stored in the state is data necessary for rendering and nothing else
- For Class Components, any internal methods passed to components event handlers are bound to
thisproperly so there are no scoping issues (i.e. foronClick={this.submit}the methodthis.submitshould be bound tothisin the constructor) - Any internal methods bound to
thisare necessary to be bound (i.e. avoidthis.submit = this.submit.bind(this);ifthis.submitis never passed to a component event handler likeonClick) - All JSX used for rendering exists in the render method
- The component has the minimum amount of code necessary for its purpose, and it is broken down into smaller components in order to separate concerns and functions
- If any new file was added I verified that:
- The file has a description of what it does and/or why is needed at the top of the file if the code is not self explanatory
- If a new CSS style is added I verified that:
- A similar style doesn't already exist
- The style can't be created with an existing StyleUtils function (i.e.
StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG)
- If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
- If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like
Avataris modified, I verified thatAvataris working as expected in all cases) - If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
- If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
- If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
- I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
- I added
Designlabel and/or tagged@Expensify/designso the design team can review the changes.
- If a new page is added, I verified it's using the
ScrollViewcomponent to make it scrollable when more elements are added to the page. - For any bug fix or new feature in this PR, I verified that sufficient unit tests are included to prevent regressions in this flow.
- If the
mainbranch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to theTeststeps. - I have checked off every checkbox in the PR reviewer checklist, including those that don't apply to this PR.
Screenshots/Videos
Android: HybridApp
Android: mWeb Chrome
iOS: HybridApp
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari
robertjchen
previously approved these changes
May 14, 2026
robertjchen
previously approved these changes
May 14, 2026
Contributor
🦜 Polyglot Parrot! 🦜Squawk! Looks like you added some shiny new English strings. Allow me to parrot them back to you in other tongues: View the translation diffdiff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index 594787e5..c21a767c 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -7764,7 +7764,7 @@ Ajoutez davantage de règles de dépenses pour protéger la trésorerie de l’e
bulkActions: {
editMultiple: 'Modifier plusieurs',
editMultipleTitle: 'Modifier plusieurs dépenses',
- editMultipleDescription: 'Les modifications seront définies pour toutes les dépenses sélectionnées et remplaceront toutes les valeurs définies précédemment.',
+ editMultipleDescription: 'Les modifications seront appliquées à toutes les dépenses sélectionnées et remplaceront toutes les valeurs précédemment définies.',
approve: 'Approuver',
pay: 'Payer',
delete: 'Supprimer',
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index b6dad031..7de05f86 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -7733,7 +7733,7 @@ Aggiungi altre regole di spesa per proteggere il flusso di cassa aziendale.`,
bulkActions: {
editMultiple: 'Modifica multipli',
editMultipleTitle: 'Modifica più spese',
- editMultipleDescription: 'Le modifiche verranno applicate a tutte le spese selezionate e sovrascriveranno qualsiasi valore impostato in precedenza.',
+ editMultipleDescription: 'Le modifiche verranno applicate a tutte le spese selezionate e sostituiranno qualsiasi valore impostato in precedenza.',
approve: 'Approva',
pay: 'Paga',
delete: 'Elimina',
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index 896d6d80..1e3e4213 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -7704,7 +7704,7 @@ er bestedingsregels toe om de kasstroom van het bedrijf te beschermen.`,
bulkActions: {
editMultiple: 'Meerdere bewerken',
editMultipleTitle: 'Meerdere uitgaven bewerken',
- editMultipleDescription: 'Wijzigingen worden toegepast op alle geselecteerde uitgaven en overschrijven eerder ingestelde waarden.',
+ editMultipleDescription: 'Wijzigingen worden toegepast op alle geselecteerde uitgaven en overschrijven alle eerder ingestelde waarden.',
approve: 'Goedkeuren',
pay: 'Betalen',
delete: 'Verwijderen',
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index 0aecdc1f..c59261bf 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -7696,7 +7696,7 @@ Dodaj więcej zasad wydatków, żeby chronić płynność finansową firmy.`,
bulkActions: {
editMultiple: 'Edytuj wiele',
editMultipleTitle: 'Edytuj wiele wydatków',
- editMultipleDescription: 'Zmiany zostaną ustawione dla wszystkich wybranych wydatków i nadpiszą wszystkie wcześniej ustawione wartości.',
+ editMultipleDescription: 'Zmiany zostaną zastosowane do wszystkich wybranych wydatków i zastąpią wszystkie wcześniej ustawione wartości.',
approve: 'Zatwierdź',
pay: 'Zapłać',
delete: 'Usuń',
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index 14cc6fe2..51da3849 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -7509,7 +7509,7 @@ ${reportName}
bulkActions: {
editMultiple: '批量编辑',
editMultipleTitle: '编辑多个费用',
- editMultipleDescription: '更改将应用于所有选中的报销，并覆盖任何先前设置的值。',
+ editMultipleDescription: '更改将应用于所有选中的报销，并会覆盖之前设置的任何数值。',
approve: '批准',
pay: '支付',
delete: '删除',
Note You can apply these changes to your branch by copying the patch to your clipboard, then running |
…ble comments Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
robertjchen
previously approved these changes
May 14, 2026
…-params Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
robertjchen
approved these changes
May 14, 2026
Valforte
approved these changes
May 14, 2026
mountiny
changed the title
|
@mountiny looks like this was merged without a test passing. Please add a note explaining why this was done and remove the |
Contributor
|
🚧 @mountiny has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here. |
OSBotify
pushed a commit
that referenced
this pull request
May 14, 2026
[CP Staging] [NO QA] [CP Staging] Remove Just sayin' copy from edit multiple. (cherry picked from commit eed3cc9) (cherry-picked to staging by mountiny)
64 tasks
Contributor
|
Not emergency, everything looked green in my ui |
Contributor
|
🧪🧪 Use the links below to test this adhoc build on Android, iOS, and Web. Happy testing! 🧪🧪
|
Contributor
|
✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release. |
Contributor
|
🚀 Cherry-picked to staging by https://github.com/mountiny in version: 9.3.74-1 🚀
Bundle Size Analysis (Sentry): |
Contributor
|
No help site changes required. This PR only removes informal copy ("Just sayin'") from the |
Contributor
Author
|
Fixed: 
|
Contributor
|
🚀 Cherry-picked to staging by https://github.com/mountiny in version: 9.3.74-7 🚀
Bundle Size Analysis (Sentry): |
Contributor
|
No help site changes required. This PR removes informal copy ("Just sayin'") from the in-app |
Contributor
|
🚀 Deployed to production by https://github.com/Beamanator in version: 9.3.74-7 🚀
|
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
6 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Let's get this CP'd as we're going to announce this feature next week.
Removed informal language from editMultipleDescription.
Explanation of Change
Removes "Just sayin'" which was placeholder copy from a mock or something.
Fixed Issues
None
Tests
None
Offline tests
None
QA Steps
No QA, I'll check on staging by:
PR Author Checklist
### Fixed Issuessection aboveTestssectionOffline stepssectionQA stepssectiontoggleReportand notonIconClick)src/languages/*files and using the translation methodSTYLE.md) were followedAvatar, I verified the components usingAvatarare working as expected)StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG))npm run compress-svg)Avataris modified, I verified thatAvataris working as expected in all cases)Designlabel and/or tagged@Expensify/designso the design team can review the changes.ScrollViewcomponent to make it scrollable when more elements are added to the page.mainbranch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to theTeststeps.Screenshots/Videos
Android: Native
Android: mWeb Chrome
iOS: Native
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari