docs: the pages the README used to carry Storage, retrieval, domains, diagrams, curation, tools, hooks and the dashboard, one page each, plus an index on Home. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>