We were reusing a named return as a function variable name, which was
causing it to escape to the heap, and cause an allocation in Ed25519
verification.