Support source filter in sensor references in flex-model and flex-context

[Flix6x]

This will improve the 3rd tutorial. We want to demo rescheduling without registering forecasts and schedules on different sensors. With source filtering, the PV's flex-model would then be able to mask the schedules that were saved on the same sensor.