Add the client / ECCE server / compute machine figure
Central server page for 8.17.0: overview table, --server, class import, machine list, right broker port Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Add: setting up a central ECCE server