Refactor GitHub Setup documentation and remove obsolete files
Fix punctuation in GitHub Setup instructions for clarity
Initial commit