Deal with epithets starting with numbers

[dimus]

Latrodectus 13-guttatus Thorell, 1875 is not allowed anymore it has to be changed to a spelled out 13 in this case tridecimguttatus. I suspect that spelling of a number will change depending on the rest of epithet. And I am afraid it means our best shot is to build a dictioniary that will convert number version to spelled out version for all such epithets. (Probably 200-300 of these)

[dimus]

Requires investigation what is the 'best' way to convert each number into a string

[dimus]

numeric-species-words.txt
Uploaded using ZenHub.io

I went through cases where people convert numeric names to latinized names.

"1-": "uni"(16000 cases), "uno"(82 cases)
"2-": "bi"(78000 cases), "duo"(250 cases)
"3-": "tri"(59000), "tres"(110)
"4-": "quadri"(14000), quatuor(84), quattuor(42),
"5-": "quinque"
"6-": "sex"
"7-": "septem"
"8-": "octo"
"9-": "novem"
"10-": "decem"
"11-": "undecim"
"12-": "duodecim"
"13-": "tredecim"
"14-": "quatuordecim", "quattuordecim"(correct, less popular)
"15-": "quindecim", "quinquedecim"(incorrect, less popular)
"16-": "sedecim"
"17-": "septendecim","septemdecim"(incorrect, less popular)
"18-": "octodecim", "duodeviginti"(correct, less popular)
"19-": "novemdecim", "undeviginti"(correct, rare)
"20-": "viginti"
"21-": "vigintiuno", "vigintiuni"(both rare by some reason)
"22-": "vigintiduo"
"23-": "vigintitre"? "no names spelled with 23"
"24-": "vigintiquatuor", "vigintiquattuor"(correct, rare)
"25-": "vigintiquinque"
"26-": "vigintisex"
"27-": "vigintiseptem"
"28-": "vigintiocto", "duodetriginta"(correct, no cases)
"30-": "triginta"
"31-": "trigintauno", "not in database"
"32-": "trigintaduo"
"38-": "trigintaocto", "duodequadraginta"(no cases)
"40-": "quadraginta"

[dimus]

numeric-epithets.txt
Uploaded using ZenHub.io

All "numeric" names from GNI