🌐 Translate — 2026-05-28: evening-analysis 2026-05-20 + 2026-05-21 (26 files, 13 languages)#2791
Merged
Conversation
…1 (26 files, 13 languages each) Translate executive-brief.md for two evening-analysis articles into all 13 non-English target languages (sv, da, no, fi, de, fr, es, nl, ar, he, ja, ko, zh). Sources: - analysis/daily/2026-05-20/evening-analysis/executive-brief.md sha: 79fb641 - analysis/daily/2026-05-21/evening-analysis/executive-brief.md sha: 0a8d60e (contains Mermaid + economicProvenance) Notes: - Mermaid flowchart block preserved verbatim in all 2026-05-21 translations - economicProvenance block preserved verbatim (IMF WEO-2026-04) - RTL languages (ar, he) start with blank line before heading per translation guide - Each file includes source-sha trailer for drift detection Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
github-actions
Bot
added
agentic-news
executive-brief
translation
pethers
approved these changes
May 28, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Translates executive briefs for two evening-analysis articles into all 13 non-English target languages.
Sources translated
79fb641b0a8d60e7economicProvenanceblockLanguages (13 per source = 26 files total)
sv·da·no·fi·de·fr·es·nl·ar·he·ja·ko·zhTranslation notes
economicProvenanceblock preserved verbatim (IMF WEO-2026-04)ar,he) start with blank line before#heading per translation guide<!-- source-sha: {SHA} -->trailer for drift detectionpass1/snapshot paths (already fully translated); agent correctly redirected to oldest actual missing sources (2026-05-20, 2026-05-21)Files changed