Skip to content

Add Bahasa Malaysia (Malay) i18n Support#1609

Merged
jelveh merged 8 commits intoHeyPuter:mainfrom
infienite:add-malay-translation
Sep 24, 2025
Merged

Add Bahasa Malaysia (Malay) i18n Support#1609
jelveh merged 8 commits intoHeyPuter:mainfrom
infienite:add-malay-translation

Conversation

@infienite
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Hi!

This is my first time contributing to an open-source project.

I just added Bahasa Malaysia (Malay) language support to Puter (including Malay-translated README).

I am native and speaks the language as my first language and English as my second language.

I've verified all translated texts are appropriate culturally and convey the right meaning towards Malay users.

I added notes if there are words that are not translated due to the original English word being used more commonly in tech context among Malay people.

@CLAassistant
Copy link
Copy Markdown

CLAassistant commented Sep 24, 2025

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

@jelveh
Copy link
Copy Markdown
Contributor

jelveh commented Sep 24, 2025

Thank @khilfi05 for your contribution. I checked with AI and it loves it!

@jelveh jelveh merged commit 99ebbfa into HeyPuter:main Sep 24, 2025
4 checks passed
@infienite
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

My pleasure @jelveh !

Salazareo pushed a commit that referenced this pull request Sep 25, 2025
* Complete Bahasa Malaysia (Malay) translation of Puter

* Fix code styling

* Add Malay README.md

* Removed dash from `sub-projek`

* Make `Library` italic

* Add Malay language to `Translations` section
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants