Fixed malformed_id function

What's Changed

• Fixed autodoc import error from base package by @GrandMoff100 in #43
• Buff docs styling by @FoxNerdSaysMoo in #44
• Buff docs further, fix duplicated toctree, fix sphinx build warnings by @FoxNerdSaysMoo in
• Fixed that darn malformed_id function in homeassistant_api/client.py by @bramstroker
• #46

As always, let me know what cool projects you're working on with this!

Full Changelog: v2.4.0...v2.4.0-post2