Features:
- Dynamic CustomResourceTranslator for automatic custom resource translation
- Pattern-based detection (DISM, systeminfo, PowerShell, WMI, registry)
- 100% native Ansible conversion (0 InSpec commands on targets)

Fixes:
- InSpec parser ITS_PATTERN now captures operators separately
- Correct assertion generation (property >= 1 vs property == '>= 1')
- Proper value extraction for all operator types

Tested:
- Windows Server 2019 CIS Benchmark (359 controls)
- Custom resources: win_feature_dism, is_workgrp
- Verification: Zero InSpec exec commands in generated collections