Strategy to update/automatically re-fetch API definition

[kislyuk]

With #77, the API definition is fetched on-demand on first use, but there is no update strategy. This issue is about formulating, implementing, and documenting the update strategy.