HYDI-43: Change "Configure Project" button title to "Configure"

[oz-by-warp]

Implements HYDI-43

Changes

• Updated the dashboard header action button text from ⚙ Configure Projects to ⚙ Configure in src/routes/dashboard.ts.
• Added a regression assertion in src/routes/dashboard.test.ts to verify the updated button label is rendered.

Validation

• npm test
• npm run test:coverage
• npm run typecheck

---

Co-Authored-By: Oz oz-agent@warp.dev

Conversation: https://app.warp.dev/conversation/da2d0a56-b33b-41df-bf57-e1cd9059105b
Run: https://oz.warp.dev/runs/019e6dd4-8196-7459-881c-2ef1934b60ab
This PR was generated with Oz.

[github-actions]

PR Review — Principal Engineer Assessment

Verdict: Ready
Risk: Low
Scope: 73168c1cecc96fe62c194a9860461eda1d0ec005..8fc64a2cfa023f7aab3f308e5795a5a6241f5952
Requirements: HYDI-43 (Jira summary: Change "Configure Project" button title to "Configure")

Strengths

• Change is minimal and directly scoped to the stated requirement.
• UI text update in src/routes/dashboard.ts is covered by a regression assertion in src/routes/dashboard.test.ts.
• No unrelated refactors or behavioral side effects are introduced.

Architecture Assessment

• Vertical slice quality: Strong — implementation and verification are contained to the exact route/view and its route-level test.
• Deep module quality: Strong — no interface expansion or cross-module coupling introduced.
• Testability/reasoning quality: Strong — the behavior delta is explicit and validated by an additional targeted assertion.

Third-Party Contract Verification

• No third-party integrations were touched in this PR; contract verification is not applicable.

Unmapped Findings

(findings whose lines are not in the diff — inline comment not possible)

• None.

Action Plan For Implementing Agent

1. No required changes.

actions: []