Find and Replace with regex support

[PrithviRe]

Make a robust dialog with replace all functionality.

Acceptance Criteria

• Find and Replace dialog
• Replace works across file
• Replace All option
• Regex option toggles regex behavior
• Case-sensitive option