v0.2.17

Highlights

This release puts you in control of long-running background work and makes its
status trustworthy.

Background jobs: visible, resilient, cancellable

• The background-jobs panel is now driven by a real job registry, so a running
  job (speaker identification, summarize, compress, overview, re-transcribe)
  no longer disappears when you switch sessions or start recording — its
  indicator stays put until the work actually finishes. (Previously the
  indicator could vanish on navigation even though the job kept running.)
• Every running job now has a ✕ to cancel it right in the panel.
  Cancellation is cooperative and honest about what it can stop:
  • Re-transcribe stops promptly and keeps whatever was transcribed so far.
  • Speaker identification / summarize / compress / overview clear from the
    panel immediately; the in-flight local model pass finishes in the
    background and its result is discarded.

Nothing here changes your data — it only makes background work easy to see and
to stop.

Full Changelog: v0.2.16...v0.2.17