Bump FreeType2_jll version to aid in getting emoji support

Could we bump FreeType2_jll?
I see the latest jll is 2.13.4+0.

https://github.com/JuliaBinaryWrappers/FreeType2_jll.jl

FreeType 2.13 support 'COLR' v1 API which may help with getting Emoji support.
https://sourceforge.net/projects/freetype/files/freetype2/2.13.0/


Related issue:
https://github.com/JuliaGraphics/FreeTypeAbstraction.jl/issues/93