Bug in 1.12-rc1 version - wrong character colored?

[BioTurboNick]

Hello,

Just tested out the current state of this in 1.12-rc1, and noticed one odd issue:

using JuliaSyntaxHighlighting
a = """function foo(x::AbstractArray{<:Integer{{Bar}}, 3})\n    findfirst('z', (("happy"))) === nothing == [0x40, 0x52, 0x62, [[0x63]]] += 2 # Test `me`\nend""" # Not intended to be real code, just to demonstrate syntax
"function foo(x::AbstractArray{<:Integer{{Bar}}, 3})\n    findfirst('z', ((\"happy\"))) === nothing == [0x40, 0x52, 0x62, [[0x63]]] += 2 # Test `me`\nend"
write(stdout, JuliaSyntaxHighlighting.highlight(a))

For the character string 'z', the first quote mark is white while the preceding parenthesis has its color.

Julia Version 1.12.0-rc1
Commit 228edd6610 (2025-07-12 20:11 UTC)
Build Info:
  Official https://julialang.org release
Platform Info:
  OS: Windows (x86_64-w64-mingw32)
  CPU: 12 × Intel(R) Core(TM) i7-8700 CPU @ 3.20GHz
  WORD_SIZE: 64
  LLVM: libLLVM-18.1.7 (ORCJIT, skylake)
  GC: Built with stock GC
Threads: 1 default, 1 interactive, 1 GC (on 12 virtual cores)

[tecosaur]

Thanks for the issue, I'll try to get this fixed for the next RC.

[tecosaur]

Update: I've (locally) resolved this, but there are some more behavioural changes in JuliaSyntax 1.0 that I'm gradually working through. A few things have become harder.

[tecosaur]

As of 462db2d, this is behaving again for me (along with a bunch of other test cases).

[tecosaur]

I wanted to sit on this for a bit, just to make sure I didn't find any issues over a few days before submitting it to 1.12-rc2. Looks like that pre-release is just about to be cut, so we'll have to target -rc3 I think.