Options(text): split text scaling and rotation into two separate options?

Hi!

Currently the option is for both text-scaling _and_ rotation applied in one and the same setting, ideally I would want to split them into two different settings: text-scaling + text-rotation.

Current settings for reference:

<img width="50%" height="1422" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0b40c0d1-09bd-4557-9692-0a20e5e244fc" />

Thanks in advance!