First public release of Live Translation.
What is included:
- Local macOS live system-audio transcription and translation overlay.
- MLX Whisper transcription, local MLX/Ollama translation backends, Silero VAD filtering, and Cocoa glass overlay UI.
- Double-clickable LiveTranslate.app launcher, with install-app.sh for /Applications installs.
- Refactored text pipeline and translation backends under live_translation/.
- Fast unit tests for segmentation, cleanup, endpoint, and prompt behavior.
- GitHub Actions CI with ruff, pyright, and pytest.
Install from the source archive, then run ./setup.sh. Keep LiveTranslate.app inside the project folder for portable mode, or run ./install-app.sh to install a detached copy into /Applications.