Document v4.4.1: fixed rows out of Known Limitations, watched folders on network shares, install tags
Links in tables: [Text](Page) instead of [[Text|Page]] GitHub reads the | of a wiki link inside a table cell as a column separator, so every link in a table rendered as raw [[Text text.
Wiki for 4.4: RSS, download order, queue and share limits, managed WireGuard, Prometheus metrics; Known Limitations re-checked against the code Every page re-verified against v4.4.0 (EN and FR). New pages: Managed-WireGuard, RSS-and-Automatic-Downloads, Queue-Share-and-Speed-Limits, Prometheus-Metrics. Known-Limitations: 79 rows fixed in 4.4 moved to a Fixed in 4.4 section.
Punctuate like a human: commas, not hyphens Replacing the em dashes with a spaced hyphen swapped one tic for another. Nobody writes that. Prose gets a comma, an aside that interrupts a sentence gets parentheses, and a heading that names a thing then explains it gets a colon.
Style pass: no warning emoji, fewer verbal tics Same house style as the UI. The six warning emoji are gone: the bold lead-in already says it is a warning, so the icon was decoration. Trims the words that read as filler once you notice them - deliberately, on purpose, by construction, simply, note that, under the hood. Where the intent genuinely is the point the sentence keeps saying so, and the rest just state the fact. The language-switch flags stay: they are the navigation, not decoration.
Drop the em dashes Same house style as the UI: no em dashes. 355 of them across the wiki, most added by this documentation pass. Replaced with a plain hyphen, which is what the surrounding prose and the commit log already use.
Networking Modes: correct what SOCKS5 egress actually covers The page said outbound peer AND tracker traffic exits through socks5_outbound_*. Only peer dials do. Announces are issued by the Go side and never consult those keys, so a reader following this page built a relay that kept announcing from the host's own address -- silently, with no error and nothing in the logs. That is the exact leak announce_proxy was added to close, and the page was still describing the broken setup as correct. Adds the Network mode tab and why it exists: the four setups are mutually exclusive, picking one clears the others' keys, and the mode is deduced from the file rather than stored. Adds announce_ip_modes, where the failure mode is announcing over IPv6 only and being invisible to every v4-only peer, again without an error.
docs(wiki): French translation of all pages (-FR) + per-page language switch + bilingual sidebar
docs(wiki): full guide set — install, architecture, networking, topologies, categories, adding torrents & recheck, qBit shim, config, troubleshooting