feat(package): bump VolView version to 4.4.0#768

PaulHax merged 1 commit intoKitware:mainKitware/VolView:mainfrom

PaulHax:release-4-4PaulHax/VolView:release-4-4Copy head branch name to clipboard